Achieve your goals by working with a translator with marketing and communications experience
When you communicate with an English-speaking audience, the text they read must never sound like a translation, has to accurately reflect your product and above all must achieve your communication goals.
For this task you need more than just a translator, you need a communicator and an excellent writer. I can help you meet your communication goals because I have:
- 12 years of direct experience in my specialist areas (tourism, arts & culture, higher education & business schools, food & drink, corporate comms & marketing)
- A firm commitment to constantly improving my translation skills and knowledge of my specialist areas (certified user of my main translation CAT tool SDL Trados, holder of a Wine and Spirits Education Trust Level 2 award in Wines and Spirits, member of The Perfume Society)
- An outstanding level of service with rapid responses and a flexible approach to scheduling
- And above all an ability to produce translations that will deliver your goals, achieved through extensive research into your company, production of a glossary, and a skill in writing copy aimed at your audience and achieving your goals, and that sounds nothing like a translation.
Most of my clients have been working with me for years – read their feedback to see why they keep coming back for more!
I’d love to work with you, so Contact meand let’s work together soon!